Arta cumpărăturilor

Programe speciale pentru copii în centrele comerciale germane deschise duminică, 1 aprilie

martie, 2012

Centrele comerciale germane se întrec, înainte de Paşti, în reduceri de preţuri pentru adulţi şi în oferte gratuite pentru copii. Cei mici pot viziona teatre de păpuşi sau participa la cursuri de desen, de colorat obiecte din lemn, de bucătari, precum şi la cursuri de muzică. Din această ambianţă festivă nu lipseşte nici marele iepure (Osterhase), care le împarte copiilor mici iepuraşi de ciocolată. Deşi încep cu două săptămâni înainte de Paşti, aceste acţiuni promoţionale au punctul culminant în „Verkaufsoffener Sonntag” (când, excepţie!, magazinele sunt deschise duminica), care în acest an este pe 1 aprilie. Comercianţii au găsit metoda perfectă de a atrage părinţii în centrele comerciale, oferindu-le copiilor programe gratuite, diverse şi atractive. Niciun copil nu rezistă la chemarea iepurelui (Osterhase) care umblă cu un coş mare plin de ciocolată, pe care o împarte cu generozitate în marile magazine! Pe lângă orele de „Basteln” (lucru manual), cele mai apreciate de copii sunt spectacolele de muzică, picturile pe faţă (Kinderschminken) şi piesele de teatru, în care actorii – împreună cu păpuşile pe care le mânuiesc – stârnesc multe hohote de râs şi aplauze. În timp ce copiii, instalaţi comod pe scaune sau pernuţe aşezate în faţa scenei impovizate (mobile), urmăresc piesele de teatru,

Citeşte mai mult »

Supermarketurile din Germania s-au predat iepurelui de Paşti

martie, 2012

Iepuraşi de toate mărimele, formele şi culorile, ouă, însoţite chiar de galinaceele care le-au produs, floricele şi fluturaşi, suporturi şi decoraţiuni care mai de care mai nefolositoare, vopsea de ouă de toate tipurile (de la banalele pliculeţe, până la carioci strălucitoare) – toate sunt pregătite în magazinele germane de vreo două luni, în aşteptarea cumpărătorilor de Paşti. Nu lipsesc, bineînţeles, ciocolatele sub formă de iepuraşi şi de ouă, care au apărut pe rafturi la scurt timp după ce s-au făcut nevăzuţi Moş Crăciunii şi sunt amplasate strategic chiar la casele de marcat, astfel încât copiii să le poată strecura cu uşurinţă pe bandă, spre „bucuria” părinţilor. O avalanşă sufocantă de cadouri şi de obiecte nefolositoare Decorurile cu iepuri şi ouă, găini şi floricele, confecţionate din cele mai diverse materiale sunt menite să genereze spiritul de sărbătoare. Însă această avalanşă a lor devine la un moment dat sufocantă, ca să nu mai vorbim de totala inutilitate a unor asemenea obiecte. Aşa cum remarcam şi cu ocazia Crăciunului, comercianţii scot tot mai devreme la vânzare produsele de sezon. Cele specifice Crăciunului invadează magazinele din luna septembrie, iar la scurt timp după sărbătorile de iarnă apar la vânzare şi cele cu care comercianţii

Citeşte mai mult »

Balaurul shopping-ului provoacă suferinţă psihologică extremă pe timp de criză

ianuarie, 2012

Când vedeţi asemenea anunţuri, gândiţi-vă bine dacă aveţi nevoie de respectivele produse

Vânzoleală, aglomeraţie, oameni cu sacoşe, cozi la case. Astfel arătau, în zilele premergătoare Revelionului, majoritatea centrelor comerciale germane, iar imaginea este valabilă şi acum. Reducerile anunţate cu litere mari şi roşii ţi se agaţă de privire, te fac să transpiri involuntar, te bagă în transă. Dacă eşti dependent de cumpărături, soldurile aproape că îţi paralizează creierul care dă comanda către mână să pipăie cardul sau portofelul din buzunar, şi-ţi îndeamnă picioarele să se întoarcă iar şi iar în zona unde balaurul shopping-ului îşi face de cap. Femeile, mai ales femeile, din centrele comerciale germane, au ochii strălucitori, pupile dilatate, părul zburlit, bujori în obraji. Privesc prin tine, se ciocnesc de tine, scotocesc prin lăzi şi pe umeraşe cu gesturi precipitate, caută cu febrilitate, de parcă ar fi în pericol să se vândă taman atunci ultima rochie ideală, exact numărul lor şi modelul visat o viaţă. Dacă sunt însoţite de copii, le dispare până şi instinctul matern. Degeaba scâncesc de plictiseală şi de alte nevoi ţâncii abandonaţi prin vreun raion, degeaba se dau ei mititeii cu capetele de cărucior, că mamele lor nu-i aud. Bărbaţii, la rândul lor, atunci când comit imprudenţa să îşi însoţescă nevestele în centrele comerciale, aşteaptă în

Citeşte mai mult »

„Gutschein”, cadoul ideal al germanilor, este ambalat în … plic

decembrie, 2011

Ho! Ho! Ho! Hai veniţi de cumpăraţi / Cardurile mi le daţi / Şi criza o înmuiaţi!

Cuvântul „surpriză” lipseşte cel mai adesea din cadourile germane. Sunt preferate darurile folositoare, practice, pe care ţi le poţi cumpăra singur. De asemenea, în Germania, nemulţumitului nu i se ia darul găsit sub brad, şi care nu-i convine, ci i se schimbă la magazin cu altul, imediat după Crăciun. Firi practice, nemţii nu vor să piardă bani facând cadouri care să nu le fie pe plac destinatarilor. Pe de altă parte, primitorii de cadouri preferă să le fie dăruit ceva cu adevărat folositor, de pildă un obiect pe care nu-şi permit să-l cumpere la momentul respectiv. Pentru a satisface această exigenţă, în vogă sunt cardurile valorice nenominale sau „Gutschein”, care se dăruiesc frumos ambalate în plic şi cu care fericitul dă fuga repede la magazin să-şi ia obiectul dorit. Însă germanii sunt şi mari amatori de chilipiruri sau de oferte speciale în această perioadă, pe care le vânează cu abnegaţie prin centrele comerciale. Sistemul cardurilor valorice are mare succes în Germania. De ani buni sunt la modă dreptunghiurile cartonate şi frumos colorate (Gutschein), pe care sunt inscripţionate o sumă şi magazinul de unde pot fi făcute cumpărăturile (poate fi doar o librărie sau un întreg centru comercial). Dacă pe card

Citeşte mai mult »

În centrele comerciale germane, flămânde de euro, miroase deja a cetină de brad

noiembrie, 2011

Comercianţii germani fac surfing pe valul crizei accelerând producerea magiei sărbătorilor şi foamea de cumpărături de sezon. Cu aproape o lună mai devreme decât în alţi ani, în centrele comerciale germane au apărut decorurile de iarnă. Dacă un minimum de decenţă exista însă la începutul lunii noiembrie, în sensul că brazii nu fuseseră încă instalaţi, acesta s-a risipit. Uriaşii verzi au sosit cu camioanele, începând cu jumătatea acestei luni, umplând cu miros proaspăt de cetină holurile mall-urilor şi incintele magazinelor. Crăciunul producător de miliarde de euro s-a instalat în mall-uri Mai întâi, globurile uriaşe, de mărimea unor mingi, precum şi aranjamentele de iarnă au continuat să păşească în tăcere pe drumul deschis de dulciurile şi figurinele cu Moş Crăciun, aduse pe rafturile magazinelor încă de la sfârşitul lunii septembrie. Ulterior, brazii şi-au făcut şi ei loc în vitrine, scuaruri şi spaţii ale boutique-urilor, “teleportându-i” încă de pe acum pe vizitatorii marilor galerii în ajunul Crăciunului. Secolul vitezei sau doar criza? În Germania iarna a venit nu doar în magazine şi centrele comerciale. În unele locuri se construiesc deja pieţele de Crăciun (Weihnachtsmärkte), cu aproape trei săptămâni mai devreme decât anul trecut. „Totul se întâmplă din ce în ce mai devreme, dar

Citeşte mai mult »

Pieţele mobile, locurile unde agricultorii germani îţi aduc produsele sub nas

noiembrie, 2011

De la legume, fructe şi pâine, până la brânzeturi, peşte, ouă şi salate felurite, totul poate fi cumpărat de la producătorii locali

O alternativă sănătoasă la ofertele din supermarketuri. Germanii susţin sus şi tare, ori de câte ori au ocazia, că trebuie încurajate produsele autohtone. Problema magazinelor care aduc legume ieftine din toată lumea şi fac concurenţă agricultorilor locali este acută în Germania, la fel ca în România. Însă în Germania se iau şi măsuri. De pildă, una dintre cele mai puternice modalităţi de încurajare a sectorului agricol german este expansiunea puternică a pieţelor mobile. Pieţele mobile se organizează, de regulă, o dată pe săptămână. Maşinile producătorilor parchează în locuri fixe, bine stabilite de reprezentanţii administraţiei locale. Aici ţăranii îşi vând liniştiţi marfa, direct către consumator, fără a mai concura cu agricultorii din Africa, Italia, Olanda sau Franţa, aşa cum li se întâmplă pe rafturile reţelelor de supermarket-uri. Chiar dacă în pieţele mobile toate produsele sunt ceva mai scumpe decât în magazine, calitatea lor este mult mai bună. În plus, şi agricultorii au deprins politica ofertelor speciale aplicate pe scară largă de marii retaileri, pentru a atrage cumpărătorii. De asemenea, în pieţele mobile pot fi găsite produse tradiţionale germane (mai ales sortimente de carne şi brânzeturi) care nu se comercializează în magazine. Totul lângă casa ta În Germania, producătorii autohtoni îţi aduc

Citeşte mai mult »

Ce mai născocesc germanii? Mere vorbitoare la 1,2 euro bucata!

noiembrie, 2011

Cu un singur euro poţi cumpăra în Germania un kilogram de mere sau … un singur măr. Acest măr este însă unic, deoarece îi „vorbeşte” consumatorului, spunându-i „Te iubesc” sau hlizindu-se la el. Drept urmare, valoarea sa adăugată este una mai mare decât a mărului anonim, care stă tăcut pe tarabă. Germanii îşi declară sentimentele nu doar prin tradiţionalele inimioare de turtă dulce, extrem de dulci şi cu mesaje siropoase. Noua modă este să-şi transmită iubirea către semeni şi prin intermediul … merelor, simbol al păcatului originar. Totuşi, cum nu putem suspecta o atare profunzime filosofică în acţiunea de inscripţionare a merelor, am căutat la comercianţii acestora o explicaţie mai simplă. Astfel am aflat că „metoda merelor vorbitoare” a avut un succes fulminant de Ziua Îndrăgostiţilor şi, drept urmare, a început să se aplice pe scară largă de către numeroasele livezi din Germania, care doresc să-şi maximizeze prin intermediul ei profitul. Pe lângă merele drăgăstoase, inscripţionate „Ich liebe dich” se găsesc mere cu inimioare sau cu omuleţi zâmbitori preluaţi dintre emoticoanele Internetului. Unul singur costă 1,2 euro, cât un kilogram de mere anonime. Deci, o “plăcintă vorbitoare” s-ar putea dovedi prohibitivă. Merele se “bronzează” în copaci, în jurul unor abţibilduri

Citeşte mai mult »

Panică printre copii: a veenit Crăciunul?!

octombrie, 2011

De la an la an, produsele specifice de Crăciun apar tot mai devreme în magazinele germane. În această toamnă, Moşul societăţii de consum s-a grăbit să-şi deşerte sacul fără a-i păsa că strică astfel magia sărbătorilor şi bulversează copiii. În plină criză economică, toţi comercianţii vor să vândă cât mai mult, de preferinţă cu anticipaţie, pentru a avea încasări consistente pe tot parcursul ultimului trimestru din 2011. Aşa se face că în Germania, Moş Crăciunii de ciocolată au fost înşiraţi cuminţi pe rafturile supermarket-urilor încă de la sfârşitul lunii septembrie, parcă a-i deruta pe copiii care aşteaptă de la zi la zi sania cu reni, întrebând pe ton plângăcios: „Maaami, da’ la mine când vineee?” Tot aşa au umplut rafturile tradiţionalele checuri cu marţipan şi vinul aromat, numai bun de încălzit la vreme geroasă (Glühwein). Apariţia produselor alimentare de iarnă, a globuleţelor de Crăciun şi a ornamentelor pentru brad stârneşte hazul consumatorilor mai conservatori, care îi întreabă cu ironie pe responsabilii de magazine dacă au devansat cumva anotimpurile, dacă au reuşit să aducă iarna la raft sau dacă mâine, în ziua de Crăciun, ţin deschis magazinul. Alţii, mai nonconformişti – şi sigur foarte ocupaţi – cumpără de-a valma dulciuri, globuri

Citeşte mai mult »

Bursa germano-română a cadourilor

octombrie, 2011

Românii se bucură mereu pentru o cafea bună

Ce nu găsim în România şi trebuie să achiziţionăm musai din Germania? Ce putem cumpăra din România pentru persoanele dragi din Germania? Găsirea răspunsurilor implică reflecţii, imaginaţie, multă alergătură, bucurie sau după caz nervi, planificări minuţioase de bugete, alegeri de rute de transport, redimensionări ale bagajelor etc. Încercăm, cu ajutorul dumneavoastră, să inaugurăm şi să alimentăm cu sugestii “Bursa româno-germană a cadourilor”, pentru a veni în sprijinul tuturor celor aflaţi în pană de idei, fie că aceştia locuiesc în Germania, fie că sunt oaspeţi sau maniaci ai cumpărăturilor din România. CADOURI DIN GERMANIA Cafeaua Wienner şi mirosul ei de Occident Cafeaua Wienner. Pentru un occidental, aceasta este un banal sortiment de cafea. Un pachet vidat, îmbrăcat în poleială aurie, cu scris negru pe ambalaj. O cafea ieftină şi acceptabilă. Pentru un roman trecut de 40 de ani pachetul auriu este un simbol. El miroase şi acum a … Occident. Pentru cei care nu ştiu sau nu-şi mai amintesc trebuie să spunem că, pe vremea lui Ceauşescu, cele mai multe pachete venite din Germania pe adresa rudelor sau a prietenilor rămaşi în ţară conţineau, inevitabil, cafeaua Wienner. În “ţara nechezolului” (sau a cafelei din orz), cum era supranumită România acelor vremuri

Citeşte mai mult »

Le-am găsit: ţigări mai ieftine în Germania decât în România!

octombrie, 2011

Deşi nu credeam că aşa ceva este posibil, le-am găsit! În Germania, unele produse din tutun sunt mai ieftine decât ţigările obişnuite din România (dovadă: foto). Cigarillos cu filtru se găsesc în Germania în toate magazinele şi sunt de diferite mărci. Costă între 1,80 şi 2,5 euro pachetul cu 17-23 de ţigarete, faţă de cel puţin 5 euro ţigările obişnuite. Ţigaretele “Cigarillos” sunt maronii, au o cantitate de tutun de trei ori mai mare decât ţigările obişnuite şi ard mult mai încet decât ţigările normale. Cigarillos se comercializează atât sub siglele marilor jucători din industria mondială a tutunului, cât şi sub siglele unor lanţuri germane de magazine. În România, un pachet de ţigări obişnuite costă, în medie, 2,6 euro. În schimb, cigarillos, considerate ţigări „de fiţe”, au preţuri care depăşesc 5 euro! Ţigări mai ieftine, originale (R. Moldova, Ucraina) sau contrafăcute (celebrele produse duty-free) pot fi achiziţionate încă de la contrabandiştii din pieţele româneşti, cu sume cuprinse între 1,8 şi 2 euro pachetul. Diferenţa uriaşă de preţ la cigarillos, în defavoarea României, se explică probabil printr-un regim mai blând de accizare a acestor produse de tutun, în Germania, şi nu printr-o protecţie financiară acordată vicioşilor germani. Este de reţinut că,

Citeşte mai mult »